Januari 2023 - …

Babbelonië

Prachtig in zijn eenvoud: Nederlandstaligen en anderstaligen die met elkaar praten. Over alledaagse dingen: het werk, de kinderen, gezondheid, de liefde, geluk en zoveel meer. Je komt als het past.

98 A8911

Babbelonië, dat zijn groepen anderstaligen en Nederlandstaligen die wekelijks bijeenkomen. Om te praten en te ontmoeten. Geen schoolse omgeving, maar gewoon leren van elkaar. Door de uiteenlopende achtergronden en ervaringsverhalen van de deelnemers is er steeds genoeg stof voor een boeiend gesprek.

Bijleren doe je sowieso: een Mongoolse vrouw vertelt over hoe bij de naamgeving van een kind de hele gemeenschap betrokken wordt. Of je leert samen met Marokkaanse vrouwen échte couscous maken.

Van sommige verhalen word je dan weer even stil: een Syrische vluchteling die zijn verhaal vertelt, een vrouw die haar kinderen moest achterlaten in Rwanda. En wanneer een Indonesische homoseksuele man vertelt over hoe moeilijk het leven voor hem wel is, antwoordt een Tsetsjeense vrouw dat homoseksualiteit in Tsjetsjenië niet voorkomt. Het ideale moment om door te vragen!

Stuk voor stuk prachtige oefenkansen voor het Nederlands, zeker voor mensen die in het dagelijks leven weinig Nederlandstalige gesprekspartners hebben.

  • BAI0708 koenbroos
  • Profielfoto

In Babbelonië worden zij aangemoedigd om te spreken, en krijgen ze alle ruimte om fouten te maken. Je vertelt wat je zelf wil, je vraagt wat je wil horen. Er is een gespreksbegeleider die indien nodig een leidraad kan bieden.

Babbelonië, dat zijn pakkende verhalen, maar evengoed warmte en gezelligheid. Dat is wederzijds respect voor elkaar. En dat is herkenning van hoe we fundamenteel toch allemaal hetzelfde willen in het leven en dezelfde dromen hebben.

Groepsfoto duim omhoog
Wat ik zo fijn vind aan Babbelonië is dat je even alle zorgen, al het werk vergeet. Ik hou van Babbelonië omdat we er veel samen lachen.
Faouzia, deelneemster Babbelonië

Praktisch?

Heel simpel: als het past, kom je af. Een beetje tijd overdag en interesse in andere mensen is het enige wat je moet hebben. Je hoeft niet in te schrijven, deelname is gratis. Start vanaf de eerste week van januari. Koffie en koekje zijn inbegrepen.

OPGELET er staat 'gesloten' bij de activiteiten omdat inschrijven niet nodig is. Kom zeker eens een kijkje nemen!

Wat is Babbelonië?

  • Doelstellingen
    • Bij Babbelonië leren de deelnemers omgaan met de diversiteit in onze samenleving. De deelnemers krijgen meer begrip voor elkaar.
    • Babbelonië versterkt de sociale cohesie. De deelnemers bouwen een sociaal netwerk uit over de verschillende culturen heen.
    • Anderstaligen leren bij Babbelonië vlotter Nederlands spreken en begrijpen. Ze durven ook beter Nederlands te spreken.
    • Babbelonië zorgt voor participatie aan de samenleving. Deelnemers leren over gemeentelijke voorzieningen, het plaatselijke verenigingsleven, ontspanningsmogelijkheden, enz. Ze leren eraan deelnemen.
    • De deelnemers verwerven kennis en sociale vaardigheden via participatie aan het groepsproces.
    • Op die manier zorgt Babbelonië ervoor dat het individueel welbevinden van de deelnemers toeneemt.
  • Verloop

    Elke Babbelonië-bijeenkomst is een combinatie van:

    • gezelligheid: drankje, koekjes, aangenaam onthaal, even bijpraten, enz.
    • educatieve werkvormen: groepsgesprek, bezoek, voordracht, stellingenspel, enz.

    In de loop van een werkjaar komt een aantrekkelijke mix van werkvormen aan bod: een vrij gesprek in kleine groepjes, een sterk gestructureerd en geleid gesprek in kleine groepen, een gesprek in voltallige groep, educatieve uitstappen, pleziertochtjes, input door een externe persoon, enz. Regelmatig wordt expliciet gewerkt naar kennis van, en deelname aan de lokale samenleving: lokale instellingen bezoeken, inspelen op activiteiten van het centrum waar de Babbelonië-bijeenkomsten plaats hebben, deelnemen aan initiatieven binnen de gemeente, enz.

    Intentioneel, bewust leren wordt steeds gekoppeld aan spontaan en onbewust leren.

  • Doelgroep

    Babbelonië richt zich tot een zeer brede doelgroep:

    • Anderstaligen die een minimum aan Nederlands kennen (begrijpen en spreken)
    • Nederlandstaligen
  • Gespreksregels

    De begeleider brengt regelmatig de elementaire gespreksregels in herinnering, en bespreekt ze met de deelnemers. Deze gespreksregels gelden ook voor externe sprekers.

    • Elke conversatie gebeurt in eenvoudig Nederlands.
    • We proberen langzaam te praten, zonder moeilijke woorden.
    • Anderstaligen worden aangemoedigd om veel te spreken. Dat kun je bijvoorbeeld bereiken door vragen te stellen.
    • We nemen de tijd om goed te luisteren naar elkaar.
    • Onjuiste zinnen kun je eventueel verbeteren door de zin correct te herhalen.
  • Professionele begeleiding

    Elke Babbelonië-groep heeft een vaste begeleid(st)er, die beschikt over de nodige professionele en agogische vaardigheden, en die elke bijeenkomst coördineert, organiseert en begeleidt.

    De begeleid(st)er zet een veelheid aan werkvormen in om gericht de doelstellingen te bereiken. Maar hij of zij schept ook een context waarin veel ruimte is voor informeel en spontaan leren.

  • Financieel

    Babbelonië wordt door de lokale overheid financieel en logistiek gesteund.

BAI0768 koenbroos

Wil je nog meer weten over Babbelonië?

Neem dan zeker een kijkje op onze Babbelonië website.
Heb je nog een specifieke vraag? Neem dan contact op met onze collega's Johan en Marijke.

Johan Vermeersch

Educatief medewerker Samen-leven / Burgerparticipatie Meer info

Marijke Verleyen

Meer info

Valeriya Miasnikova

Begeleidster Babbelonië Meer info

In samenwerking met